[LINE] 2NE1’s ‘Drama Watcher’: “By chance…is “You Who Came From the Stars‘ not aired today?”

LINE-Update

TRANSLATION:
[DRAMAWATCHER] By chance…is “You Who Came From the Stars‘ not aired today? Someone tell me ㅜㅜ  I have nowhere to ask so I am here..hukk..Sorry~~

Source: 2NE1′s Line KR
Translated by @sumiinkim

Advertisements

[LINE] 140120 – Dara Reminds Blackjacks to Drive Safely~ ^.^

line-english-update

[9-years of driving experience best driver Ssan] Oh gosh why is it snowing so much? It’s snowing so much we could do that scene “ogenkideska~?!” I have safely drived through a crazy storm in the Philippines but snow is different isn’t it!? The snow is heavy and blocking my view and making it very slippery to drive. Drive safe blackjacks, like me~ Know what i’m saying?!?

Source: 2NE1 Official Line Account
Capped by: OhDara