[ME2DAY] Dara: “Why do the kids who are good at Pump always hold the back bar”

TRANSLATION:
“Why do the kids who are good at Pump always hold the back bar… Pump of memoriesㅋㅋ”

Translated by @kristinekwak
Source: Dara’s Me2Day

Advertisements

[ME2DAY] 131009 Dara Enjoys the Play: “I thought I’d die of laughter”

TRANSLATION:

Dara enjoying cultural life! Today again, I have come to watch a good play at Daehak-ro! The last time I did, it was such a sad love that I have watched with tears but today’s play was so fun I thought I’d die of laughter kekeke Song Il Oppa’s powerful acting…!!!! The best!!! I’m also in the midst of enjoying it ^^

Source: Dara’s me2day
Translated by: OuleySoleil@WeLoveDara

[ARTICLE] Sandara Park’s Pool-Playing Picture Reveals Luxurious Interior of YG Building

[TV Report=Kim Ka-young] 2NE1’s Sandara Park has uploaded a picture of her playing pool.

On September 30, Sandara Park uploaded a picture on her me2day account with a comment, “Killing time in YG building. I play pool in my free time. Do I look like a good pool player?”

In the picture is Sandara Park in front of a pool table. She is staring at the billiard balls with a cue stick in her hand.

The YG building mentioned by Sandara Park is impressive as well. The building of YG Entertainment is giving off classy and luxurious vibes with a neat interior and a high ceiling.

Internet users responded with comments such as, “Sandara Park looks like a professional” “Oh, she plays pool as well” “She looks like a really good player” and “I want to play pool with you.”

Photograph=Sandara Park’s me2day account

By intern reporter Kim Ka-young kky1209@tvreport.co.kr

[ME2DAY] 130930 Dara (21dara): “It seems I’m so good at pool right?”

TRANSLATION:
To consume time at the building. When there’s a bit of time to rest, pool~~-Seems like I’m so good at it right?

Source: Dara’s Me2day
Translated by: @ilove2ne1girls

[ME2DAY] Dara (21dara): “It’s my little sister’s birthday today~ “

┏┓┏┓+∧＿∧
┃┗┛┃=・∀・=
┃┏┓┣━U━U━━☆｡
┣┛┗APPY ｡ﾟ
┣━━┓
┃ﾟＤ*┃☆ ｡ﾟ
┃*Ｄﾟ┃ ｡ﾟ
┗━━IRTHDAY━━ﾟﾟﾟDURAMI PARK~!!!!!! ^o^

I came here to greet happy birthday~!!! ^.^ Yesterday is our cutie manager who does eyesmile, Sehun’s birthday! Although you’re shy and different with Jjangmae and I can’t post a picture of you, happy birthday! Second~ It’s my little sister’s birthday today~ Cheondung said “It’s little noona’s birthday right?” and bought a gift! I want to get a birthday gift from Cheondung too. Big nuna’s birthdday is soon. ah Cheondung’s birthday is coming first, anyways to everyone whose birthday is on September, Happy birthday!

Source: http://me2day.net/21dara
Translated by: @ilove2ne1girls

[ME2DAY] Dara (21dara): “Me2 friends~!!! Long time no see!!! Are you doing good?!?”

 

21dara: Me2 friends~!!! Long time no see!!! Are you doing good?!? I’m visiting here with my best me2day pose! With a new hairstyle…! I didn’t dye my hair much but this year I’m trying various things ^_^ umm anyways nice to see you~~ Goodbam!!!^.^/

Source: http://me2day.net/21dara
Translated by: DaraDarasuru_21